Connaissez-vous la différence entre voie normale et voie étroite ? La voie normale, ce sont les trains tels que nous les connaissons, ceux de la SNCF. La voie étroite est dédiée à tous les autres, tous ces trains qui ont circulé ou roulent encore sur des petites lignes, dans des exploitations forestières, agricoles ou industrielles. La voie étroite, c’est une source d’inspiration sans fin pour les modélistes, car avec la voie étroite, tout devient plausible, donc possible. La voie étroite, c’est la voie libre à la créativité en modélisme ferroviaire, et ce magazine trimestriel, traduit en anglais, en est l’expression.